They're very good at doing the Wainwright-McGarrigle "let's put a show on" family thing. Sunset on the outdoor stage. Say the Leonard Cohen slot? I think that would be rather nice.
EDIT: Oops. Typo in the title of the thread. Doh! That should read "Rufus Wainwright + Lil Sis Martha, Mom Kate & Aunt Anna".